В этот день читали в Ельце

Городская жизнь · Чтение · 1 мин

Три минуты на сбор пожарного обоза

Корреспондент описал пожарный двор и привёл сведения брандмейстера Журковского. В репортаже соседствуют нехватка оборудования и сообщение о готовности обоза к выезду за три минуты.

Текст газеты · современная орфография

В среду благодаря любезности г. Брандмейстера В. И. Журковского мне удалось осмотреть пожарный двор, где помещаются Елецкие пожарные, полицейские, лошади и пожарный обоз. Заметно, что г. Брандмейстер прилагает должные старания, чтобы быть по возможности не хуже других, но роковое «нет средств» тормозит эту важную и необходимую отрасль городского хозяйства. Нет раздвижной лестницы, паровой машины, необходимо больше бочек и пожарных приспособлений, но пока это благие пожелания. Относительно скорости снаряжения пожарного обоза г. Брандмейстер сообщил, что все готово по звонку через три минуты к выезду. Сравнительно чисто в конюшнях, но двор заставляет ожидать лучшего.

Как подготовлен текст

Дореформенная орфография приведена к современной, переносы сняты, пунктуация слегка упорядочена. Текст вручную сверен с подлинной полосой. Приведён первый абзац заметки «Пожарный двор» целиком. Дальнейшие авторские рассуждения о помещениях пожарных, полицейских и арестантов не включены. Форма «заставляет ожидать лучшего» сохранена. На шапке и третьей полосе — № 49; подпись № 50 на странице каталога «Липецкого края» расходится со сканом.

Источник выпуска

Газета и её цифровая копия

«Голос порядка». 11 апреля 1909 года. № 49. Полосы 3. Страницы библиотечного просмотра: 191.

Цифровая копия: Липецкая областная универсальная научная библиотека. Каталог: краеведческий портал «Липецкий край».

Дата указана по газетному номеру, старый стиль. Дата описываемого события может отличаться от даты публикации.

Вернуться к вырезке дня