Елецкий
уезд
Верхний Дон · XVI–XVII века

Елец среди крепостей Верхнего Дона

Зачем на Верхнем Дону строили крепости, кто их возводил и как сторожевые посты связывали города

В XVI и XVII веках вокруг Ельца строили крепости и ставили сторожевые посты. Они защищали поселения, дороги и переправы. О строительстве и службе сохранились царские распоряжения, отписки воевод и челобитные жителей.

10 глав · 1568–1696Около 15 минут чтенияЧитать и смотреть карту ↓
Этот этап на карте ↗
1568 · Зачем строить

Сначала — возможность жить на земле

В XVI веке московское правительство стремилось закрепиться на южном пограничье. Крымские и ногайские отряды могли пройти между городами, разорить поселения, увести людей в плен. Даже уцелевшая крепость не спасала хозяйство, если за её воротами нельзя было убрать урожай.12028

В 1645 году жители воронежских сёл просили построить крепость на Усмани. В челобитной они жаловались, что посевы оставались на полях, а работать было опасно.20

Голос документа

«и хлеба сеять не дают»

Челобитная об устройстве Усмани, 1645 год; цитата по краеведческой публикации.20

У государства и будущих жителей крепостных городов были связанные интересы. Москва получала гарнизоны, наблюдение за дорогами и возможность закрепиться дальше к югу. Переселенцам и служилым людям требовались вода, пашни, сенокосы и убежище. Укреплённые пункты также обеспечивали движение послов и грузов: у Ливен строили струги, которые шли к Воронежу и далее по Дону.420

География подсказывала места строительства. Река давала воду и транспортный путь, крутой берег помогал обороне, а брод собирал движение в одном месте. Но стенами города невозможно закрыть весь бассейн Дона. Между крепостями требовались наблюдатели и конные разъезды.1

Этот этап на карте ↗
1586 · Данков, Ливны, Воронеж

Кто принимал решение и кого посылали строить

Донков, как прежде писали название нынешнего Данкова, появился в этой сети раньше Ельца. При Иване IV разрядная запись под 1568 годом перечисляет отправленных на строительство воевод. Из Пронска шли князь Владимир Курлятев и Григорий Сидоров, из Михайлова князь Борис Серебряный и Юрий Булгаков-Денисьев.2

Голос документа

«уходили воеводы в Донков город ставить»

Разрядная запись 1568 года; цитируется Липецкой областной научной библиотекой.2

Первую площадку связывают со Старым Донковом у нынешнего Стрешнева, примерно в тридцати километрах севернее современного Данкова. Поэтому на карте у города две точки: его местоположение менялось. Дата 1568 относится к старой крепости.2

При Фёдоре Ивановиче правительство продвинуло строительство дальше. Запись от 1 марта 1586 года о переустройстве сторожевой службы упоминает распоряжение поставить два города, на Сосне и на Воронеже. Документ связывает строительство Ливен и Воронежа с организацией службы, но точной даты начала работ не сообщает.327

Голос документа

«Да государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Руси указал на Поле городы ставить.»

Разрядная книга 1475–1598 годов; цитата по В. Н. Глазьеву, «Очерки истории города Воронежа…», с. 13.3

Воронеж строил воевода Семён Фёдорович Сабуров; с ним были головы Василий Биркин и Иван Судаков-Мясной. Ливенское строительство связывается с князем Владимиром Васильевичем Кольцовым-Мосальским и головой Лукьяном Хрущовым. Воевода отвечал за поручение в целом; голова командовал выделенными служилыми людьми.32728

Общепринятая дата основания обоих городов, Ливен и Воронежа, приходится на 1586 год. Для Воронежа исследователи рассматривают подготовку уже в 1585-м.3

Крепость, посад и переправа через реку как единый пограничный узел.
Елецкая крепость над Быстрой Сосной. Конец XVI — начало XVII века. Крепость, посад и переправа через реку как единый пограничный узел. Художественная реконструкция (изображение создано с помощью ИИ); архитектурные детали условны.
Этот этап на карте ↗
1592 · Елец

Царское поручение, плотницкая работа

Елец конца XVI века — восстановленный пограничный город на месте древнего поселения. Работы разворачивались на рубеже 1591–1592 годов. Ими руководили князь Андрей Дмитриевич Звенигородский и голова Иван Никитич Мясной. Их имена есть и в росписи елецких сторож, отправленной в Москву 29 июля 1592 года: строящийся город уже включали в действующую систему наблюдения.127

Городовой мастер Илья Катеринин руководил специальными работами; с ним работали плотники из Дедилова. Для тяжёлого труда привлекали посошных людей, крестьян, обязанных явиться на государственные работы. После их ухода стройку продолжали служилые люди и казаки.6

Не хватало и мастеров. Из музейной публикации переписки Ивана Мясного известно о кузнеце Илейке Горбунове: он мог делать отдельные железные детали, но не справлялся со всеми оружейными работами; в январе 1593 года Мясной сообщал уже о его побеге. Отсутствие одного специалиста становилось проблемой для всего гарнизона.8

Голос документа

«и бес плотников и бес кузнецов на Ельце быти нельзя»

Иван Мясной, отписка января 1593 года; цитата по публикации Музея народных ремёсел и промыслов.8

В строительной переписке обсуждали поставки леса и железа, инструмент, продовольствие и жалованье. Воевода распределял людей между стройкой и службой, мастер руководил плотниками.168

Возведение деревянных стен и башен одной из новых крепостей Московского государства.
Строительство крепости на южном рубеже. Конец XVI века. Возведение деревянных стен и башен одной из новых крепостей Московского государства. Художественная реконструкция (изображение создано с помощью ИИ); архитектурные детали условны.
Этот этап на карте ↗
1594 · Сторожи: свидетельство 1592, схема 1594

Оборона начиналась далеко за воротами

Сторожа — небольшой наблюдательный пост с участком конных разъездов. Её назначение состояло в том, чтобы заметить движение противника и передать весть. В росписи, присланной из Ельца 29 июля 1592 года, перечислены девять таких постов. Документ напечатан в первом томе «Актов Московского государства» под № 36; здесь он проверен по скану издания 1890 года.27

Роспись показывает сеть совместной службы. У устья Тальца стояли шесть человек из Донкова, Епифани и Крапивны, к которым добавлялись двое ельчан. Под Котельским лесом должны были служить по шесть человек из Ливен, Воронежа и Ельца. У каждого поста названы направления разъездов. Участки связывались местами встреч соседних дозоров: например, елецкие сторожа у Воргла должны были сходиться с радушкинскими.27

Военные распоряжения требовали согласовывать разъезды соседних постов, чтобы между ними не оставалось участков без наблюдения.1

Схема «Сторожи в 1594 году в Елецком крае», приписываемая Ф. Ф. Рудневу и датируемая 1947 годом, помогает представить эту систему. Но это поздняя историческая реконструкция. Её условные изгибы рек, лесные массивы и деление на «стороны» нельзя автоматически превращать в точные координаты, границы или линии укреплений. Происхождение фотографии и атрибуция даны по сведениям, сопровождавшим фотографию.29

Роспись составлена в 1592 году, а в названии схемы указан 1594-й. Без пояснительной записки Руднева нельзя уверенно сказать, какую редакцию сведений он использовал. На современной карте показан состав сторож по росписи 1592 года; схема 1947 года помещена рядом для сопоставления. Наличие поста в росписи не устанавливает год его основания.2729

На географической карте нанесены четыре приблизительные привязки: устья Воргола, Большой Чернавы и Пальны, а также район современной Талицы. Остальные пять постов перечислены ниже: пока их положения недостаточно надёжны для отдельного значка. Номер на карте соответствует номеру в росписи, а пунктирный круг обозначает приблизительность места.

Все девять сторож по росписи 1592 года
  1. 1. Устье Воргла4 ельчанина

    Отсюда разъезд шёл вверх по Сосне до Волчьего брода, к встрече с радушкинскими сторожами.

    Ориентир — современное устье Воргола. Точная площадка поста и русло XVI века не установлены.

  2. 2. Под Радушкиным лесом8 из Ливен, Донкова и Епифани + 2 из Ельца

    Роспись указывает 20 вёрст вверх по Сосне от Ельца. Направления: Волчий брод и участок за Есенком у Колодезя.

    Локализация уточняется; географическая точка не нанесена.

  3. 3. Устье Чернавы12 из пяти городов + 2 из Ельца

    Совместный пост Ливен, Крапивны, Дедилова, Мценска, Новосиля и Ельца.

    Приблизительная привязка к современному устью Большой Чернавы. Не площадка стен позднейшего Чернавска.

  4. 4. Верх Воргольского леса4 ельчанина

    Пост на Новосильской дороге; в документе названы разъезды к Зеленковскому Приворотью и дороге к Радушкину лесу.

    Локализация уточняется; географическая точка не нанесена.

  5. 5. Устье Полны4 ельчанина

    Разъезд вниз по Сосне до устья Тальца. Историческое название в документе — «Полна»; современный ориентир — Пальна.

    Ориентир — современное устье Пальны. Историческое тождество названия принято рабоче; точная площадка поста не установлена.

  6. 6. Устье Тальца6 из Донкова, Епифани и Крапивны + 2 из Ельца

    Разъезд вниз по Сосне до Дона. Сопоставляется с районом позднейшего Талецкого острога.

    Слабая пространственная привязка: район современного села Талица. Точное устье Тальца и место брода здесь не реконструированы.

  7. 7. Козья гора4 ельчанина

    В росписи — за Сосной, примерно в трёх верстах вверх по реке от города; разъезд к Воронецкому броду и вверх по Воронцу.

    Локализация уточняется; географическая точка не нанесена.

  8. 8. Верх Паниковца6 ельчан

    В документе — около 40 вёрст за Сосной, в поле; разъезды к Мережу, Долгому Липягу и Снавам. Современное одноимённое село не принято автоматически за место поста.

    Локализация уточняется; географическая точка не нанесена.

  9. 9. Под Котельским лесомпо 6 из Ливен, Воронежа и Ельца

    Разъезды в сторону Потудани, Борков и Погорелого леса. Контур исторического леса и площадка поста требуют отдельной проверки.

    Локализация уточняется; географическая точка не нанесена.

АМГ, т. I, № 36, с. 62–63. Названия в списке приведены в современной орфографии. Количество людей — по росписи, а не оценка всей сторожевой службы.

Историческая схема елецких сторож: условное течение Сосны, реки, леса и сторожевые посты
«Сторожи в 1594 году в Елецком крае». Ф. Ф. Руднев, 1947 — атрибуция по сведениям, сопровождавшим фотографию. Схема не в масштабе. Проверенная роспись девяти сторож датирована 1592 годом.
Гонец прибывает в крепость после сигнала об опасности; вдали зажигаются сторожевые огни.
Весть со степной сторожи. Конец XVI — начало XVII века. Гонец прибывает в крепость после сигнала об опасности; вдали зажигаются сторожевые огни. Художественная реконструкция (изображение создано с помощью ИИ); архитектурные детали условны.
Этот этап на карте ↗
1619 · Разорение и восстановление

Города приходилось ставить заново

После Ельца число укреплённых пунктов продолжало расти. В 1590-х появились Белгород и Оскол; на карте используется распространённая дата 1596 с пояснением о дискуссии вокруг более ранних известий. Лебедянь документированно имела воеводу к осени 1613 года, а устройство Романова относится к 1614-му. Романов при этом отличался от обычного служилого города своим вотчинным управлением.9101112

Однако расширение сети не означало непрерывного улучшения безопасности. Смутное время и война разрывали уже налаженные связи. В 1618 году войско запорожского гетмана Петра Сагайдачного, шедшее на помощь королевичу Владиславу, разорило Ливны и Елец. Этот поход относится к войне за московский престол; его причины следует отличать от причин крымско-ногайских набегов.13

Восстановление заставляло заново оценивать место города. В Ельце воевода Григорий Валуев в 1619 году попробовал устроить укрепления на Аргамаче. Но скальный грунт затруднял устройство колодцев, а снабжение водой при осаде было решающим условием. В итоге город восстанавливали на прежнем месте.7

У Донкова история сложилась иначе. После разорения старого города осенью 1619 года было принято решение о новой площадке ниже по Дону, у Вязовни. Воевода Ф. Оладьин сначала укрепил уже существовавшую здесь слободу. Стрелка на карте соединяет две площадки; она показывает перенос города, а не известную нам дорогу переселения.2

Сигнал со сторожевой башни, закрытие ворот и сбор служилых людей при появлении степного отряда.
Тревога в пограничной крепости. Начало XVII века. Сигнал со сторожевой башни, закрытие ворот и сбор служилых людей при появлении степного отряда. Художественная реконструкция (изображение создано с помощью ИИ); архитектурные детали условны.
Этот этап на карте ↗
1636 · Талецк и Чернавск

От наблюдения за переправой — к её удержанию

В 1630-х годах особенно тяжёлые набеги вновь показали уязвимость верхнедонского пограничья. Одновременно Смоленская война требовала людей на западном направлении. Исследование Д. А. Ляпина связывает события 1631–1634 годов с усилением местной обороны и возникновением новых острогов.14

Для истории Ельца важны Талецк и Чернавск. В росписи конца XVI века уже есть сторожи у Тальца и Чернавы. В XVII столетии в этих районах появляются укреплённые пункты. Это преемственность направлений обороны; она не доказывает, что стены каждого нового острога стояли точно на площадке прежнего поста.1427

Ляпин относит строительство Талецкого острога ельчанами к 1633 году и называет его первым воеводой Петра Иудовича Красникова. В сетевой транскрипции документа 1636 года также говорится об устройстве и снабжении острога. На карте оставлено обозначение «1633–1636», объединяющее две датировки. Оно не означает, что строительство непрерывно шло все эти годы: связь между сообщениями требует сверки оригиналов.1415

Небольшой Чернавский острожек относят к середине 1620-х, а более значительное укрепление к 1636 году. В карточке Чернавска указан диапазон дат.14

На карте рядом с острогами XVII века показаны круги с номерами сторож из росписи 1592 года. Они позволяют сопоставить расположение постов и укреплений. Состав сторожевой службы к 1636 году мог измениться.

Этот этап на карте ↗
1639 · Цена новой обороны

Елец отдавал людей будущим соседям

Дальше к востоку строились Козлов — с 1635 года — и Тамбов, основанный в 1636-м. Севернее Ельца в 1637 году Т. Безобразов возводил Ефремов. Новые пункты расширяли защищаемую территорию, но одновременно требовали гарнизонов, рабочих рук и продовольствия.1617

Воеводская переписка позволяет увидеть цену этого расширения для старого города. В 1639 году Фёдор Алябьев сообщал о плохом состоянии елецких укреплений и нехватке людей. Ельчан переводили в Козлов, Тамбов, Ефремов, Талецк и Чернавск; других отправляли на строительство Яблонова и Усерда. Обещанное пополнение ещё не закрывало потребностей Ельца.7

Набатный колокол был мал, и тревожный звон плохо слышали. В той же отписке Алябьев сообщал о ветшающих стенах, воде на случай осады и нехватке людей.7

Голос документа

«в всполошное время звон слышен мало»

Фёдор Алябьев, отписка 1639 года; цитата по исследованию А. Ю. Рощупкина.7
Этот этап на карте ↗
1647 · Усмань, Сокольск, Добрый

Защитить землю между городами

Белгородская черта соединяла города земляными валами, рвами, засеками и другими препятствиями с учётом местности и путей движения. Основной период её создания обычно относят к 1635-1658 годам, при Михаиле Фёдоровиче и Алексее Михайловиче. Отдельные участки строили в разное время.1821

При этом инициатива могла идти и снизу. Зимой 1644/1645 года представители воронежских сёл просили защитить их новым городом на Усмани. Среди челобитчиков названы Дмитрий Невзоров из Песковатого, Фёдор Лопатин и Семён Теребунский из Излегощи, Борис Сукочев из Ступина. Их просьба связывала безопасность с возможностью работать на земле.20

Строительство поручили воеводе Степану Михайловичу Вельяминову. Выбирая место, оценивали запас воды, доступность леса, пашен и сенокосов. Усмань построили в 1645 году; в 1647-м сеть пополнили Сокольск и Добрый.1920

Голос документа

«и к пашне, и к сенным покосам угодное»

Описание выбранного места Усмани, 1645 год; цитата по краеведческой публикации.20

Укрепления между городами затрудняли проход конницы и давали время для сбора войск. На карте показаны отдельные города Белгородской черты. Трасса валов не нанесена: для неё нужна реконструкция каждого участка.1821

Этот этап на карте ↗
1663 · Новые укрепления и старые названия

У сети не было единого дня завершения

Общая дата завершения Белгородской черты не отменяет последующих строек и перестроек. Острогожск возник в 1652 году; в том же десятилетии укрепляли уже существовавшие города, включая Романов. Белоколодск появился в 1663-м. На карте он привязан к району современных Пад по музейной публикации; точную площадку укреплений нужно рассматривать отдельно.122226

В историческом описании Воронежской губернии отмечено поселение двадцати солдат в Землянске в 1657 году. В. П. Загоровский относит устройство города-крепости к 1661-му.2324

В карточках и таблице после статьи указано, к какому событию относится дата: основанию поселения, строительству укреплений или восстановлению города.

Этот этап на карте ↗
1696 · Елец в изменившемся пограничье

Воронеж строит флот

Воронеж в 1696 году стал центром строительства флота для Азовского похода. Талецк и Чернавск позднее утратили городской статус и вошли в число сёл Елецкого уезда.525

География и достоверность

Что именно показывает карта

Карта сочетает хронологию крепостей и отдельный слой сторож по росписи 1592 года. Из девяти постов нанесены четыре приблизительные привязки; остальные пять перечислены в статье. В кадре 1636 года старые посты показаны только для сравнения с новыми острогами: сохранность их прежнего штата не установлена. Она помогает сопоставить города с реками, расстояниями и рельефом. Она не изображает сплошную стену от Данкова до Воронежа: такой стены в конце XVI века не существовало.

Место и масштаб

Координаты населённых пунктов — GeoNames, проекция Меркатора. Старый Донков показан у Стрешнева; Новый — у современного Данкова. Крепости привязаны к населённым пунктам: это региональная, не археологическая точность. Для сторож использованы современные устья Воргола и Большой Чернавы, рабочее сопоставление Полны с Пальной и район села Талица. Координаты привязки не означают, что пост стоял точно здесь; русла могли меняться. Круг фиксированного размера — условный знак, а не вычисленная зона погрешности. Для Белоколодска выбрана привязка к Падам по музейной публикации. Его площадка требует отдельной локальной карты.

Вода и рельеф

Речная сеть — HydroRIVERS; отдельные именованные русла уточнены по OpenStreetMap, с генерализацией мелких изгибов. Продолжения крупных рек — Natural Earth. Рельеф региональной карты художественно стилизован по цифровой модели высот Mapzen/Terrarium. Лесные рисунки, гравюра и миниатюры городов — декоративные иллюстрации, не исторические свидетельства. Современные водохранилища не закрашены. Для местного масштаба добавлены русла Воргола, Пальны, Большой и Малой Чернавы и Быстрой Сосны из OSM. Это современная географическая подоснова, а не реконструкция русел XVI–XVII веков. Современная подложка OpenStreetMap включается отдельно и показана серым слоем: населённые пункты, дороги и границы относятся к нашему времени. Для неё требуется интернет. Изображения современного слоя загружаются только после включения переключателя.

Даты и движение

Отдельные кадры показывают этапы, а не каждый год. Кадр «1594» сопоставляет схему с этой датой и документ 1592 года; он не датирует основание сторож. При смене исторического этапа положение и приближение карты сохраняются. Для Талецка, Чернавска, Землянска, Белгорода и Оскола даны пояснения к разным датировкам. Стрелка 1619 года означает перенос Донкова между двумя площадками, а не восстановленный маршрут переселения. Приглушённый знак Старого Донкова обозначает оставленное место.

Пределы реконструкции

Точные трассы валов, засек и степных шляхов, границы уездов и лесов XVII века здесь не нанесены: для них нужна отдельная привязка исторических карт и археологических планов. Белгородская черта показана через выбранные опорные пункты. Круглый знак с точкой обозначает город-ориентир. Лесные мотивы не задают исторических границ растительности.

Хронология и пояснения по всем крепостям
ПунктДата или этапЧто означает дата
Старый Донков1568Крепость XVI века связывают с городищем у Стрешнева. После разорения 1618 года город перенесли ниже по Дону.2
Новый Донков1619–1620Решение о переносе — осень 1619 года. Укреплённые слободы у Вязовни стали новым местом города; ныне Данков.2
Ливны1586Крепость у Сосны и Ливенки. Сторожевая и посольская служба, речное сообщение с донским бассейном. Руководители строительства — князь В. В. Кольцов-Мосальский и голова Лукьян Хрущов.342728
Воронеж1585/1586Крепость на реке Воронеж, а не на самом Дону. Общепринятая дата — 1586. В 1696 году здесь строят суда для Азовского похода. Строительство возглавлял С. Ф. Сабуров; с ним были В. Биркин и И. Судаков-Мясной.3527
Елец1591–1594Строительство новой крепости начинается в конце 1591 года; основной этап — 1592–1593, заселение округи продолжается. Условная отметка на карте — 1592. Руководили А. Д. Звенигородский и И. Н. Мясной; городовой мастер — Илья Катеринин.1627
Белгород1593/1596Крепостное строительство обычно датируют 1596 годом; 1593 обсуждается в связи с ранним этапом. Положение показано обобщённо: город менял площадку.918
Оскол1593/1596Нынешний Старый Оскол. Для карты принят этап крепостного строительства 1596 года; существует дискуссия о 1593-м.9
Лебедянь1612–1613Оформление крепости и воеводского центра. Поселение и городище известны раньше; дата не означает заселение пустого места.1011
Романов1614 · перестройка 1652Ныне Ленино. Вотчинный город Романовых; его укрепления были связаны с общей обороной, управление оставалось особым.1112
Чернавск1620-е–1636Ныне Чернава. Ранний острожек, заселение и усиление в 1630-х — разные этапы. На карте появляется в кадре 1630-х; один точный год основания не навязывается.14
Талецк1633–1636Ныне Талица Елецкого района. Укрепление у брода: исследование указывает 1633 год, опубликованный документ 1636 года описывает работы. Д. А. Ляпин называет первым воеводой П. И. Красникова. Круг № 6 рядом — приблизительная привязка сторожи по росписи 1592 года; тождество площадок не установлено.141527
Козлов1635Ныне Мичуринск. Новый центр обороны восточного участка; далее сооружались валы и связанные с городом укрепления.16
Тамбов1636Один из новых восточных центров службы. Соседство с Козловом не означает существование прямой сплошной стены между центрами городов.16
Ефремов1637Крепость на Красивой Мече. Строительство Т. Безобразова; один из городов, куда переводили елецких служилых людей.177
Усмань1645Крепость Степана Вельяминова. Её строительство связывалось с защитой Воронежского, Елецкого и Лебедянского уездов.20
Сокольск1647Территория современного Липецка, район Сокольского. Крепостной пункт на Воронеже.1219
Добрый1647Ныне село Доброе. Один из опорных пунктов обороны в бассейне Воронежа.1219
Острогожск1652Южный опорный пункт Белгородской черты. Показан для понимания регионального масштаба.26
Землянск1657 → 16611657 — поселение служилых людей; 1661 — дата города-крепости по В. П. Загоровскому. Это разные события.2324
Белоколодск1663Район Пад — Крутогорья. Музейная и археологическая публикации связывают крепость с Падами; точка обобщена до населённого пункта.1222
Исследовательская основа

Источники и чтение дальше

Текст опирается на исследования историков, публикации музеев и библиотек, а также опубликованные документы. Роспись 1592 года и запись 1 марта 1586 года сверены с печатным изданием АМГ 1890 года. Другие цитаты даны по указанным научным и музейным публикациям. Дореформенные буквы и конечный ъ нормализованы; лексика источника сохранена. Даты документов — по старому стилю. Архивные шифры из научных работ не означают, что подлинники были просмотрены заново. В спорных случаях сохранены различия между основанием поселения, устройством крепости и её перестройкой.

  1. А. Ю. Рощупкин. Елецкая крепость на защите южных рубежей. Военно-исторический журнал, 2015, № 10

    Сторожевая служба, строительство 1591–1593 годов, роспись 1592 года. Публикация с отсылками к документам.

  2. Город Данков (1568). Краеведческий календарь Липецкой областной научной библиотеки

    Разрядная запись 1568 года, Старый Донков у Стрешнева, решение о переносе в 1619 году.

  3. В. Н. Глазьев. Очерки истории города Воронежа и Воронежского уезда в конце XVI–XVII веках. Воронеж, 2018

    Имена строителей Воронежа и разбор дат 1585/1586; с. 13–15. Запись 1 марта 1586 года относится к устройству службы, а не фиксирует точный день основания.

  4. Информация о городе Ливны. Администрация города

    Дата 1586, посольская служба, строительство стругов. Указанные на этой странице современные координаты для карты не использовались.

  5. Краткая справка о Воронеже. Муниципальный туристско-информационный центр

    Сабуров, правый берег реки Воронеж, 1586 и судостроение 1696 года.

  6. Строительство новой елецкой крепости. Елецкий городской краеведческий музей

    Строители и устройство города. Внутренне расходящиеся подробности о событиях весны 1592 года в статью не включены.

  7. А. Ю. Рощупкин. Елецкая крепость… строительство, восстановление, реконструкция. Вестник ТГУ. История, 2016, № 6, с. 120–124

    DOI: 10.17223/19988613/44/16. Восстановление после 1618 года; жалоба Алябьева 1639 года и переводы ельчан.

  8. О государевом заказе. Из истории елецких кузнецов. Музей народных ремёсел и промыслов

    Известие о бегстве кузнеца в январе 1593 года.

  9. Города Белгородские в конце XVIII века. Государственный архив Белгородской области

    Дата Белгорода 1596 с оговоркой о 1593. См. также дискуссию А. И. Папкова о крепостях южной окраины: https://historybel.narod.ru/papkow.htm .

  10. А. Гамаюнов. Лебедянь до 1613 года

    Архивно обоснованный разбор ранней истории; воевода осенью 1613 года. Наличие укреплений раньше этой даты не исключается.

  11. А. Ю. Клоков и др. История Липецкого края, с. 25. Электронная библиотека ЛОУНБ

    Лебедянь к 1613 и Романов в 1614 году.

  12. А. С. Гепалов. На южных рубежах. Белгородская черта. Липецкий областной краеведческий музей

    Локализации, особое управление Романовом, Усмань 1645, Добрый 1647, Белоколодск 1663. Ссылки на археологические отчёты.

  13. На южных рубежах. Нашествие гетмана Сагайдачного. Липецкий областной краеведческий музей

    Поход 1618 года. Причины разорения отделены от крымско-ногайских набегов.

  14. Д. А. Ляпин. «Большая война» 1631–1634 гг. на Верхнем Дону. Вестник ЛГПУ, 2013, № 1 (8), с. 36–41

    На с. 40: Талецкий острог 1633, Чернавский 1636; упомянут более ранний Чернавский острожек. Это аргумент за интервалы и поэтапное строительство.

  15. Акты Московского государства. Талецкий острог: отписка и грамота июня 1636 года, опубликованная транскрипция

    Сетевое воспроизведение опубликованного документа, а не просмотр архивного подлинника. Сверка со сканом АМГ нужна для буквального цитирования; в статье дан пересказ.

  16. Козловский участок Белгородской черты. Тамбовская энциклопедия

    Разведка и работы 1635–1636. Даты Козлова и Тамбова также подтверждены региональной публикацией: https://www.tambov.ru/tambov-news/culture/item/15203-v-tambovskoj-oblasti-idjot-rabota-po-sokhraneniyu-i-izucheniyu-ob-ektov-arkheologicheskogo-naslediya.html .

  17. Ефремов. Большая российская энциклопедия

    Крепость построена в 1637 году Т. Безобразовым. Использован индексированный текст; полный доступ к старой странице ограничен.

  18. О Белгородской черте. Исторический парк «Белгородская черта»

    Общая периодизация 1635–1658, состав системы. Не следует превращать её в дату строительства каждого отдельного участка.

  19. Липецкая область. Православная энциклопедия

    Сокольск и Добрый 1647, Усмань 1645; дальнейшие судьбы крепостных городов.

  20. Основание города Усмани. Усманский краеведческий портал

    Челобитная 1645 года, имена представителей сёл, поручение С. М. Вельяминову и описание выбранного места. Цитаты даны по публикации; архивный оригинал здесь не проверялся.

  21. В. П. Загоровский. Белгородская черта (1980), электронное воспроизведение

    Состав участков и общая география оборонительной системы.

  22. А. Ю. Клоков и др. История Липецкого края, с. 168

    Белоколодск и Пады. Дополнительная археологическая публикация: https://archaeolog.ru/media/periodicals/aicch/aicch_2016.pdf .

  23. Евгений (Болховитинов). Историческое, географическое и экономическое описание Воронежской губернии

    Исторический труд: поселение двадцати солдат в Землянске в 1657 году.

  24. В. П. Загоровский. Топонимический словарь Воронежской области: Землянск

    Возникновение города-крепости отнесено к 1661 году; отличие от поселения 1657 года.

  25. 1779 год — Елец, уездный город. Елецкий городской краеведческий музей

    Чернавск и Талицк стали сёлами Елецкого уезда.

  26. В. И. Панова. Белгородская черта (2001), электронное воспроизведение

    Острогожск 1652 года; южные опорные пункты воронежского участка.

  27. Акты Московского государства, изданные Императорской Академией наук. Т. I. Разрядный приказ. Московский стол. 1571–1634. СПб., 1890

    Проверено по скану: с. 59 — запись от 1 марта 1586; с. 62–63, № 36 — роспись елецких сторож от 29 июля 1592. Страницы PDF 120 и 123–124 соответственно. Это печатная публикация документа, не архивный подлинник.

  28. В. Неделин. Русский город Ливны в его величественном прошлом и скромном настоящем. «Московский журнал», сетевое воспроизведение

    Названы руководители строительства Ливен: В. В. Кольцов-Мосальский и Лукьян Хрущов. Использован раздел о XVI–XVII веках; спорные сведения о средневековом городе не перенесены в статью.

  29. «Сторожи в 1594 году в Елецком крае». Схема, приписываемая Ф. Ф. Рудневу, 1947

    Фотография предоставлена для этой статьи; авторство, название и год указаны в сопровождавших её сведениях. Каталожный шифр и пояснительный текст не установлены. Поздняя схема показана для сравнения с росписью 1592 года; метрическая точность ей не приписывается.

Геоданные: HydroRIVERS (Lehner & Grill, 2013); © участники OpenStreetMap, ODbL; GeoNames, CC BY 4.0; Natural Earth, public domain; Mapzen terrain, источники и условия использования. Дата подготовки: 7 октября 2026 года. Редакция 2: причины строительства, участники и сторожи.

Схема сторож, приписываемая Ф. Ф. Рудневу, 1947 год